WEBVTT

1
00:00:05.400 --> 00:00:06.920
In diesem Video
 zeige ich Ihnen, wie Sie

2
00:00:06.920 --> 00:00:09.920
Videos in Ihren Moodle Kurs
mit Untertiteln ausstatten können.

3
00:00:10.800 --> 00:00:13.800
Wenn zu einem Video
eine VTT-Datei mitgeliefert wird,

4
00:00:13.800 --> 00:00:16.800
können Sie diesem 
Video Untertitel hinzufügen.

5
00:00:17.480 --> 00:00:19.600
Öffnen Sie hierfür
einen bestehenden Moodle-Kurs

6
00:00:19.600 --> 00:00:22.600
und aktivieren Sie
den Bearbeitungsmodus.

7
00:00:25.200 --> 00:00:26.960
Anschließend fügen Sie die Aktivität

8
00:00:26.960 --> 00:00:29.960
“Text und Medienfeld” hinzu.

9
00:00:34.320 --> 00:00:36.960
Alternativ können Sie 
auch eine andere Aktivität wählen

10
00:00:36.960 --> 00:00:40.400
und dort über das Textfeld
“Beschreibung” ein Video hinzufügen.

11
00:00:45.760 --> 00:00:47.200
Vergeben Sie zunächst 
einen Titel 

12
00:00:56.800 --> 00:00:59.800
und klicken Sie dann
innerhalb des Textfelds auf den Button “Multimedia”.

13
00:01:03.760 --> 00:01:07.400
Es öffnet sich das 
Dialogfenster “Medien einfügen”.

14
00:01:08.200 --> 00:01:12.360
Wechseln Sie nun in den 
Reiter “Video” und laden Sie Ihre Videodatei hoch.

15
00:01:12.400 --> 00:01:15.400
Dazu klicken Sie auf “Datei auswählen”.

16
00:01:15.880 --> 00:01:18.240
Im nächsten Fenster
können Sie über “Durchsuchen”,

17
00:01:18.240 --> 00:01:19.840
das gewünschte Video aussuchen 

18
00:01:25.760 --> 00:01:28.880
und anschließend mit “Datei hochladen” fortfahren.

19
00:01:32.080 --> 00:01:35.240
Unter “Untertitel und Titel”
kann auf die gleiche Art und Weise

20
00:01:35.240 --> 00:01:39.520
die mitgelieferte VTT-Datei 
ausgewählt und hochgeladen werden.

21
00:01:50.560 --> 00:01:53.360
Achten Sie anschließend darauf,
dass das Häkchen bei “Standard” gesetzt ist

22
00:01:53.360 --> 00:01:56.360
und fahren Sie 
mit einem Klick auf “Medien einfügen” fort.

23
00:01:59.800 --> 00:02:01.120
Danach müssen Sie Ihre Änderungen

24
00:02:01.120 --> 00:02:03.560
lediglich speichern
und zum Kurs zurückkehren.

25
00:02:06.440 --> 00:02:08.800
Das Video kann nun 
mit Untertiteln angeschaut werden.